第1版()
专栏:
捷克斯洛伐克共和国政府发表声明
谴责美方强迫扣留朝中被俘人员
完全支持周恩来外长和南日外务相的声明
【新华社布拉格十日电】捷克斯洛伐克通讯社八日报道,捷克斯洛伐克政府就美方强迫扣留朝中战俘发表声明如下:
一、按照朝鲜停战协定的规定,中立国遣返委员会有任务“保证全部战俘在停战之后有机会行使其被遣返的权利”。
根据一贯的和平政策的精神,并为了对和平解决朝鲜问题有所贡献,从而缓和国际紧张局势,捷克斯洛伐克政府同意担任朝鲜中立国遣返委员会委员,并派遣代表参加了这个委员会。
二、中立国遣返委员会的主要任务是保证战俘所属方面有机会不受干扰地对战俘进行九十天的解释工作,向他们解释他们的权利,特别是向他们说明一切有关他们行使其被遣返权利、回到他们的国家去过和平生活的问题。同时,中立国遣返委员会的职权范围规定:战俘在移交给中立国遣返委员会看管之后,不应再受到原拘留方面的任何控制或影响。
但是现在,一个确定的事实是:由于美方所制造的严重障碍与混乱,中立国遣返委员会不能完成它的任务。
当战俘还在南朝鲜的时候,就在美方的允许与直接参与下,在战俘中间建立了特务恐怖组织,交给这些组织的任务是破坏解释工作,使中立国遣返委员会的工作失败。
在印度看管部队接管战俘以后,这些组织并没有被清除,相反的,原拘留方,就是美方一直到最后一天还与蒋介石与李承晚的特务恐怖组织保持着联系,并指挥他们进行活动。这些特务绝对地控制了营场,在营场中建立了恐怖与暴力的统治,阻挠战俘自由行使他们的被遣返权利。要求遣返的战俘遭到各种形式的肉体迫害和心理压力,甚至还遭到杀害,特务谋杀战俘案件就发生过许多起。
根据附在中立国遣返委员会的初步报告中的印度看管部队所截获的战俘营中特务写的许多文件以及一九五三年十二月二十八日提交给朝鲜双方司令部的这个报告本身,可以清楚地看出,美方作为原拘留方,在把战俘移交给中立国遣返委员会看管之后,继续通过蒋介石和李承晚的特务组织,非法地对战俘施行压力,同时指挥特务进行活动,阻止战俘行使其被遣返权利。
这些特务使绝大多数战俘不能听取解释,原定进行九十天的解释工作只进行了十天,只有百分之十五的朝中战俘听取过解释。
三、捷克斯洛伐克代表在中立国遣返委员会的讨论过程中,曾提出了一连串具体的建议,这些建议的目的在打破战俘营里的恐怖和暴力统治,肃清特务的恐怖组织,并由此而创造条件,使战俘们能自由地行使其被遣返权利。
战俘营里的情况发展到这种无法容忍的地步:关于解释的方法,甚至是否要进行解释的问题,不是由中立国遣返委员会来决定,而是由美方和南朝鲜当局所指挥的那些战俘营里的蒋介石和李承晚的特务恐怖组织来决定。
四、毫无疑问,中立国遣返委员会本应当根据其职权范围的规定始终不渝地要求解释工作进行满九十天。然后它应当把那些到那时为止还未行使其被遣返权利的战俘的问题提交朝鲜政治会议。中立国遣返委员会的职权范围的规定在这方面是十分明确的,绝不允许作任何其他的解释。
五、但是,违反停战协定和中立国遣返委员会的职权范围的文字和精神,不顾捷克斯洛伐克和波兰代表提出的抗议,战俘被移交给美方了。
接着,美方不顾中立国遣返委员会提出的警告,把中国和朝鲜战俘交给了蒋介石和李承晚。
美方这种行动,违反了中立国遣返委员会的职权范围与停战协定的规定。朝中战俘曾被用武力阻止他们行使其不容剥夺的被遣返权利,现在他们被用恐怖手段强迫加入蒋介石与李承晚的雇佣军。这是与日内瓦公约完全相抵触的。
美国方面因而在和平解决朝鲜问题及巩固远东和平的道路上制造了新的复杂局面。
六、在这种情况下,捷克斯洛伐克政府像许多其他联合国会员国一样,同意召开联合国大会来讨论朝鲜局势。由于美方的阻挠策略,关于召开政治会议的谈判中断了,而且现在仍然是陷于僵局中,这使得朝鲜局势变得更加严重。
因此,捷克斯洛伐克政府完全支持中华人民共和国外交部部长周恩来在一九五四年一月二十九日以及朝鲜民主主义人民共和国外务相南日在一九五四年一月三十日分别发表的声明中所提出的中华人民共和国与朝鲜民主主义人民共和国政府的要求:联合国大会应该尽快地复会以讨论朝鲜危险的局势问题,在讨论朝鲜问题时应有朝鲜民主主义人民共和国与中华人民共和国政府的代表参加;同时应该恢复关于召开朝鲜问题政治会议的谈判。世界各国人民,特别是亚洲各国人民都以关切的心情注视着在朝鲜的这些发展。他们都深信,召开五大国会议将有助于最后和平解决朝鲜问题和解决亚洲与国际上的重大问题,有助于缓和国际紧张局势。
有鉴于此,捷克斯洛伐克政府完全支持苏联外交部部长维·米·莫洛托夫一九五四年一月二十六日在柏林会议上所提出的“关于缓和国际紧张局势的措施和召开法国、英国、美国、苏联和中华人民共和国的外长会议”的建议。